В шестом сезоне сериала «Доктор Хаус» в 15-ом эпизоде главный герой Грегори Хаус сталкивается с необычным случаем. Молодая пара посещает занятия в планетарии, когда в один прекрасный момент изо рта девушки начинает вытекать розовая слизь, и ее парень понимает, что она перестала дышать.
Тем временем, сам Хаус наслаждается завтраком, состоящим из хлопьев с молоком. В это время к нему подходит Вильсон и просит его использовать салфетки. Во время обсуждения того, кому же из них придется покупать обеденный стол, Хаус обвиняет Вильсона в том, что тот готовится обставить квартиру без участия жены.
Эпизод продолжается тем, что молодая пара обращается в больницу Пристон-Плайнсборо с жалобами на симптомы непонятной болезни. Осложнение случая в том, что когда девушка становится восковидной и бледной, пока из-под ее кожи выходит таинственная розовая жидкость. Врачи, возглавляемые доктором Хаусом, начинают пытаться найти причину этого странного заболевания и спастись девушку.
Между Вильсоном и Хаусом продолжается дискуссия о домашней обстановке и выборе мебели. Грегори утверждает, что мужчина без опыта обустройства дома будет беспомощным, что всегда будет зависеть от женского вмешательства. В свою очередь, Вильсон пытается отстоять свою независимость и решительность, обещая подобрать мебель самостоятельно и по вкусу без участия Хауса.
В ходе исследований, Хаус со своей командой делает уникальное открытие, которое помогает им понять природу странного заболевания девушки, и начинают безотлагательно лечение. Болезнь оказывается предельно редкой, и ее своевременное обнаружение становится ключом к спасению нашей героини.
В конце этого увлекательного эпизода Вильсон все же покупает обеденный стол, стараясь завоевать уважение и признание своего друга Хауса. Доктор Хаус негромко признает свою не правоту и уступает перед упорством амбиций доктора Вильсона. Этот момент становится символическим и запечатлевает их мужскую самостоятельность и способность справляться с бытовыми проблемами без женской помощи.