Звонок будильника Лизы Кадди раздается ровно в 5 утра. Ей удалось практиковаться в йоге некоторое время, когда вскоре послышался плач ее дочери Рейчел. Оказывается, у ребенка поднялась температура. Лиза успокаивает дочь и отправляется в душ. Уже затем она начинает готовиться к работе, а няня приходит присмотреть за больной Рейчел. В дверях появляется Лукас, который уговаривает Лизу на быстрый секс. В это время приходит срочное сообщение от Хауса, но она говорит Лукас благополучно игнорировать его.
Спустя две минуты забавы, на часах уже 7:46, и Лиза, одетая, наконец, отправляется на работу. Оказавшись в холле клиники в 8:10, Кадди узнает от медсестры Регины о возникшей проблеме в аптеке. Хаус также тут как тут, но она отмахивается от его приставаний. Тем не менее, он все равно следует за ней в кабинет.
Хаус начинает рассказ, как он и Лукас засели на прослушивание, чтобы выяснить наличие у замечанного ими человека повреждения мягких тканей. Хаус объясняет, что отправил срочное сообщение с одной целью — помешать их утреннему интиму, о котором Лукас якобы рассказывал. Лиза, краснея от возмущения, категорически отрицает это.
В это время входит медсестра Регина с сообщением о новых срочных делах. Лиза, делая вид, что не заметила провокации от Хауса, просит Регину проверить ее заявку на грант из-за отсутствия своей секретарши.
Так начинается четырнадцатый эпизод шестого сезона сериала «Доктор Хаус», в котором Лиза Кадди должна справляться с кипящей личной жизнью, амбициозными планами на работе и, конечно, всевозможными интригами со стороны Грегори Хауса, который, как всегда, никогда не дремлет.