Доктор Хаус просыпается в пустой комнате, испытывая головокружение и дезориентацию. Взглянув на желтую пилюлю, он с трудом глотает ее и присоединяется к другим пациентам. Мы видим, как Хаусу делают ванну губкой в состоянии полубреда и он принимает еще одну пилюлю. Беспокоясь о сильной боли в правом бедре, он стучится в дверь своей комнаты и зовет на помощь. В итоге его пристегивают к кровати и он теряет сознание.
Когда Хаус снова приходит в себя, он чувствует себя менее дезориентирующим. Он больше не пристегнут к кровати и, зажав свою больную ногу, делает несколько робких шагов. Он начинает собирать свою сумку и направляется к выходу. Хаус говорит медсестре, что у него прекратилась тошнота и просит выписаться. Она предупреждает, что должна сперва уточнить это у доктора Нолана, но Хаус спохватывается, что является добровольным пациентом и необходимо проверить все равно.
Доктор Хаус вломится к доктору Нолану и спрашивает, почему он еще не выписан. Доктор Нолан прерывает разговор с другим врачом и сообщает Хаусу, что хотел бы, чтобы он остался. Хаус отвечает, что ему стало лучше: нет обезболивающих, галлюцинаций, заблуждений, и боль в ноге стала терпимой. Однако доктор Нолан указывает, что если Хаус хотел только избавиться от наркотиков, он мог сделать это в любом месте, а не только в психиатрической клинике. Хаус возражает, что сначала подумал, что сошел с ума. Доктор Нолан объясняет, что его проблемы куда глубже и ему следует пройти долгосрочное лечение. Когда Хаус продолжает настаивать на выписке, доктор Нолан угрожает удержать рекомендацию по восстановлению его медицинской лицензии, если Хаус не согласится на лечение.