В одном из модных ресторанов города наблюдается крайне неприятная картина: каждый раз, когда заносчивый посетитель жалуется на что-то, его бросают обеденными булочками. Рядом с ним за столиком сидят Скотт и Энни, возмущаясь происходящим. Скотт отодвигает корзинку с булочками и судорожно сжимает левую руку. Параллельно он жалуется Энни, что не чувствует пряностей блюда, хотя она находит его очень пикантным.
Заносчивый посетитель уверен, что именно Скотт метает в него булочки, и решает осадить его. Скотт извиняется и подает правую руку в знак мира, однако попутно левой рукой проливает стакан воды на брюки недруга. В тот момент, когда злой посетитель хватает Скотта, у парня из левого глаза потекла кровавая слеза, прокатившись по щеке.
На следующее утро, как ни в чем не бывало, доктор Хаус просыпается, удивительно радостный. Взглянув в зеркало ванной комнаты, он видит след губной помады на своей щеке, а на столешнице обнаруживает тюбик помады. Вспоминая ночной инцидент в ресторане, Хаус решает начать разбираться с новым интересным случаем Скотта.
В течение 24-го эпизода 5-го сезона сериала «Доктор Хаус», гениальный врач стремится выяснить, что стоит за странными симптомами, проявляющимися у Скотта. С каждым новым сюжетным поворотом, открывается занавес над сложным диагнозом и драматическими перипетиями личной жизни героев. Хаусу предстоит отыскать тонкую грань между доверием к своим интуициям и выявление скрытой правды, лежащей в основе сложных симптомов и противоречивых анализов молодого пациента.