В один прекрасный день Кадди, её мама и сестра Джулия отправляются на шопинг. Во время прогулки мать Кадди начинает жаловаться на сердечные перебои. Кадди быстро проверяет её пульс и настаивает на срочном транспортировании в больницу. В то же время Хаус со своей командой прячется в морге, чтобы спастись от ненавистных Кадди. Но все же она найдет его.
Хаус знает о состоянии матери Кадди и утверждает, что это просто 65-летняя женщина с высоким давлением. Кадди возражает, что у неё микроцитарная анемия. Однако доктор Хаус указывает на то, что анемия находится на границе нормы, и у Арлин, мамы Кадди, была история психосоматических заболеваний.
Тем не менее, Кадди указывает на фибрилляцию предсердий, которая не является психосоматическим проявлением. На это доктор Хаус возражает, что в таком случае кардиолог вполне сможет справиться с ситуацией, и, кроме того, сама Кадди не должна участвовать в лечении матери, так как не сможет быть объективной.
Самоуверенный Хаус действует исключительно в лучших интересах больных, не обращая внимания на требования руководства. Но будет ли он достаточно обдуманным и профессиональным в этот раз, чтобы противостоять настойчивости карьеристки Кадди? Ухудшилось ли состояние её матери из-за простонапросто несчастного случая или руки самого доктора Хауса? Ответ на все эти вопросы станет известен лишь после просмотра захватывающего одиннадцатого эпизода седьмого сезона легендарного сериала «Доктор Хаус».