Несколько панк-музыкантов собираются возле места проведения своего концерта, когда разгорается спор о одном из их музыкальных инструментов. Ссору им удается прекратить, и они отправляются на сцену. Однако Джимми Квидд внезапно начинает кашлять кровью и теряет сознание.
Доктор Хаус просматривает свою любимую медицинскую мелодраму «Страсть на рецепт», когда к нему вламывается Кадди с требованием сообщить, каких практикантов он планирует оставить в своей команде. Она настаивает на принятии решения, иначе ему придется оплачивать перерасходы зарплаты из своего кармана и перераспределить свое парковочное место.
В 9 эпизоде 4 сезона сериала «Доктор Хаус» зрители увидят захватывающий сюжет в мире панк-рока, когда команда альтернативных музыкантов столкнется с неожиданными проблемами на сцене. Доктору Хаусу предстоит решить сложную задачу: разобраться в странной болезни симпатичного панка и одновременно найти подход к своему начальству, удержать свою зарплату и парковочное место.
С каждым кадром напряжение растет, и зрители с нетерпением ждут новых поворотов сюжета этой увлекательной истории.