В начале 12-го эпизода 2 сезона сериала «Доктор Хаус» мы видим отца и его подросткового сына Адама, занимающихся катанием на квадроциклах. Адам желает взять на прокат квадроцикл, но отец сначала отказывается, напоминая об оговорках в документах, что Адам не должен управлять транспортным средством. В конце концов, отец соглашается и разрешает Адаму ехать на квадроцикле со скоростью не более 15 миль в час. Однако, Адам случайно заводит газ и разгоняется в разы быстрее. В то время как отец сбит с квадроцикла, Адам врезается в стопку крупных труб. Топливный бак квадроцикла взрывается, и Адам обгорает.
Адам экстренно доставляют в больницу, где работает Хаус. Врач читает медицинскую статью на хинди, когда Форман приносит ему дело и замечает, что калий в крови Адама низок, когда должен быть высоким. Форман предлагает испытать амфетамин, на что Хаус рекомендует сделать ЭКГ. Но когда он приходит к больному, он понимает, что у него нет достаточно кожи для прикрепления электродов.
Посмотрев через окно, Хаус видит Адама, на 40% покрытого сильными ожогами. Зная, что у него есть хорошие шансы на выживание, если его сердце не откажет, он посылает Формана и Чейза найти гальванометр для оценки работы сердца Адама.
В этом эпизоде зрителей ждёт захватывающая борьба за жизнь Адама и своеобразная детективная история в поиске причины его заболевания. Благодаря остроумию и интуиции знаменитого и всегда неотразимого Доктора Хауса, команда врачей делает всё возможное, чтобы раскрыть тайну состояния Адама и помочь ему победить болезнь. Будет ли это для них очередной успех или в этот раз проблемой окажется что-то более серьезное? Смотрите эпизод, чтобы узнать ответ.