Мальчишки ищут жертву для ограбления. Видя вышедшего из дому мужчину, они угрожают ему и вынимают из кармана бумажник. Роберт не предпринимает попыток защититься – он кашляет все сильнее и сильнее. Один из подростков перед тем, как убежать, вызывает скорую.
Кади приводит в аудиторию, где Хаус общается с претендентами на место его помощников, Формана. Она заявляет, что Форман вновь будет работать здесь и выступать в качестве ее глаз и ушей. Хаус, конечно же, начинает всячески измываться над бывшим коллегой. Форман стоически терпит издевательства, а потом заявляет, что он сам не горел желанием вернуться. Но после совместной работы с Хаусом он стал слишком своевольным, и его никуда не берут. Хаус решает оставить Формана в покое и отыграться на Кади.
Во время теста Роберт чувствует боль в животе и покалывание в ногах. Все это – странные симптомы, которые никак не вяжутся со всеми остальными. После теста подопечные Хауса находят Роберта лежащим на полу в коридоре и одетым в докторский халат. Беспощадная Стерва собирается сделать ему ИВЛ, но Роберт как-то очень быстро приходит в себя. Форман думает, что у пациента синдром Мюнхгаузена – все свои симптомы он мог подсмотреть на висящей в коридоре доске. Но Хаус говорит, что это не Мюнхгаузен, а зеркальный синдром. Действительно, видя рядом с собой нового человека, Роберт начинает «отзеркаливать» его слова и поступки.
Чтобы досадить Кади, Хаус является в столовую и говорит, что майонез был испорчен, и всем посетителям надо отправиться на обследование. Тогда Кади берет себе в помощь всех соискателей, и Хаусу приходится общаться с ними, перебегая из кабинета в кабинет. У Роберта новый симптом – его кровь начинает сворачиваться. Чтобы не допустить этого, его помещают в ванную с горячей водой. Он признается одному из соискателей, что очень любит принимать ванну.
Роберту проводят исследование печение – в ней гной. Скорее всего, это грибок. Хаус отправляет одного из претендентов вскрыть машину Роберта, чтобы по его личным вещам определить, куда он мог выезжать. Но оказалось, что грибок тут не причем – за гной приняли кровь, свернувшуюся из-за холодовых агглютининов. Горячая ванна Роберту уже не помогает – его согревают, повышая температуру тела с помощью лекарств.
Хаус нашел Форману работу в другой больнице, но тот отказался от места. На самом деле ему все так же нравится решать сложные задачи вместе с Хаусом. Выясняется, что соискатель, которому Роберт признался в любви к горячей воде, сам ненавидит принимать ванну. Получается, что был момент, когда Роберт не «отзеркаливал» находящегося рядом человека. Хаус решает воспользоваться случаем – одевшись в куртку Роберта он приходит к нему в палату, представляется его именем и вызывает его на разговор о себе. Роберт берет из рук Хауса свой крем и мажет им ноздри. Он сделал это, чтобы не чувствовать запах навоза. Хаус понимает, что Роберт работал продавцом отстойников для свиней и через свиные фекалии заразился гемабартонеллезом. Поскольку в этот раз накосячили все претенденты, Хаус никого не увольняет.